Referencia / Procedencia

Explicación litúrgica

Mira la precedencia aplicada, los traslados y el origen de cada lectura devuelta para una fecha.

Verificar el origen de la respuesta

La respuesta reúne el contexto del día, las celebraciones candidatas, los traslados, el color y el origen de cada lectura. Usa este endpoint para mostrar qué regla y qué tabla produjeron el resultado.

GET/api/v1/liturgical_explanation/:year/:month/:day

Ejemplo de solicitud

curl -G "https://api.caminhoanglicano.com.br/api/v1/liturgical_explanation/2026/03/25" \
  -H "X-API-Key: estevao_sua_chave" \
  --data-urlencode 'preferences={"prayer_book_code":"loc_1662_en","lectionary_variant":"revised_1922"}' \
  --data-urlencode 'locale=en-US' \
  --data-urlencode 'service_type=morning_prayer'

Qué cambia con el BCP 1662

Cuando el libro de oración declara tablas alternativas, la respuesta incluye la variante usada en la guía y en cada lectura. Así una aplicación puede mostrar con claridad si la selección vino de la tabla original de 1662, de la revisión de 1871 o de la revisión opcional de 1922.

Fragmento de la respuesta200 OK

{
  "data": {
    "date": "2026-03-25",
    "prayer_book_code": "loc_1662_en",
    "reading_guide": {
      "lectionary": {
        "code": "revised_1922",
        "label": "Optional revised 1922"
      }
    },
    "readings": [
      {
        "slot": "first_reading",
        "reference": "Isaiah 52:7-12",
        "service_type": "morning_prayer",
        "lectionary_variant": "revised_1922",
        "lectionary_variant_label": "Optional revised 1922"
      }
    ]
  },
  "meta": { "contract_version": 1 }
}

Parámetros

Parámetro	Valores	Descripción
preferences	JSON	Obligatorio; envía al menos prayer_book_code. Para el BCP 1662, añade lectionary_variant.
locale	en-US · es · pt-BR · pt-PT · cy	Idioma de los mensajes y etiquetas de la explicación.
service_type	eucharist · morning_prayer · evening_prayer	Restringe la explicación al servicio elegido.